-
1 Arbeitshub
m < mot> (beim Kolbenmotor; von OT nach UT) ■ power stroke; expansion stroke; power cycle; expansion cycle; firing strokem <wz.masch> (beim Spanen, Trennen) ■ working stroke; cutting stroke -
2 Anschnittseite
f <wz.masch> (beim Spanen) ■ approach side -
3 Arbeitsfolge
-
4 Arbeitslänge
-
5 Eingriffstiefe
f < füg> (von Schraubköpfen mit Innenangriff) ■ recess depth; depth of recess; depth of the driving featuref <wz.masch> (Arbeitstiefe beim Spanen) ■ working depth -
6 Geschwindigkeit
f <tech.allg> (Aktion, Ereignis, Menge etc. pro Zeiteinheit; z.B. Durchfluss) ■ ratef <fz> (allg.; bodengebundene Fz.) ■ speed; driving speedf prakt.ugs < kfz> (betont: konkrete Geschwindigkeit; z.B. 130 km/h) ■ road speed; vehicle road speed form ; car speed US ; vehicle speed; driving speedf <phys.math> (Vektor) ■ velocity -
7 Werkstoffabnahme
f <tech.allg> (z.B. durch Verschleiß, spanende Berabeitung) ■ material removalf <qualit.mat> (nach Prüfung; z.B. am Wareneingang) ■ material acceptancef <wz.masch> (beim Spanen) ■ stock removal -
8 Abtragsleistung
f <tech.allg> (z.B. beim Graben, Spanen, Erodieren) ■ surface removal ratef <wz.masch> (z.B. durch spanende Bearbeitung) ■ workpiece removal rate; rate of material removal -
9 Abtragsrate
f <tech.allg> (z.B. beim Graben, Spanen, Erodieren) ■ surface removal rate
См. также в других словарях:
spänen — spä|nen1 〈V. tr.; hat〉 1. säugen (Ferkel) 2. entwöhnen (Kind) [<mhd. spanen „locken, reißen“] spä|nen2 〈V. tr.; hat〉 mit Metallspänen abreiben, abziehen (Fußboden) * * * spa|nen <sw. V.; … Universal-Lexikon
Spanen — DIN 8589 Bereich Fertigungsverfahren Regelt Spanen Kurzbeschreibung … Deutsch Wikipedia
Spanen mit geometrisch bestimmter Schneide — DIN 8589 Bereich Fertigungsverfahren Regelt Spanen Kurzbeschreibung … Deutsch Wikipedia
Spanen mit geometrisch unbestimmter Schneide — DIN 8589 Bereich Fertigungsverfahren Regelt Spanen Kurzbeschreibung … Deutsch Wikipedia
Spänen — Eine säugende Sau und ihre Ferkel Stute mit saugendem Fohlen Das Säugen ist die den Säugetieren den Namen gebende Ernährungsform für den Nachwuchs. Im Gegensatz z … Deutsch Wikipedia
Werkzeugschneidenverschleiß — Beim Spanen reiben zwei feste Körper aneinander und es entsteht Wärme. Die mechanische und thermische Belastung führt zu einem Abtragen kleiner Teilchen der Werkzeugschneide. Diesen Verschleiß der Werkzeuge nennt man Werkzeugschneidenverschleiß.… … Deutsch Wikipedia
Kühlschmierstoff — Die Artikel Kühlschmiermittel und Kühlschmierstoff Zufuhrsysteme beim Schleifen überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese… … Deutsch Wikipedia
Buntes Bentheimer Schwein — Das Bunte Bentheimer Schwein (oder Bentheimer Landschwein) ist eine Schweinerasse aus der Grafschaft Bentheim und dem Emsland. Das Bunte Bentheimer Schwein ist vom Aussterben bedroht. Heutzutage gewinnt diese Rasse vermehrt an Bedeutung, da sie,… … Deutsch Wikipedia
Anstellbewegung — Als Spanungsbewegung werden alle Bewegungen beim Zerspanen bezeichnet, die eine Lageänderung zwischen Werkstück und Schneidwerkzeug bewirken. Die Spanungsbewegungen haben zur Folge, dass das Werkzeug und das Werkstück an bzw. ineinander geführt… … Deutsch Wikipedia
Nachstellbewegung — Als Spanungsbewegung werden alle Bewegungen beim Zerspanen bezeichnet, die eine Lageänderung zwischen Werkstück und Schneidwerkzeug bewirken. Die Spanungsbewegungen haben zur Folge, dass das Werkzeug und das Werkstück an bzw. ineinander geführt… … Deutsch Wikipedia
Positionierbewegung — Als Spanungsbewegung werden alle Bewegungen beim Zerspanen bezeichnet, die eine Lageänderung zwischen Werkstück und Schneidwerkzeug bewirken. Die Spanungsbewegungen haben zur Folge, dass das Werkzeug und das Werkstück an bzw. ineinander geführt… … Deutsch Wikipedia
